衡陽新聞網訊（通訊員：龔星翊）“感謝法官調解矛盾，給企業重塑形象的機會，健身中心一定會按照調解書中的承諾提供優質的健身服務來重獲顧客的信任。”近日，蒸湘區人民法院華興法庭高效調解一起涉企服務合同糾紛。

衡陽某健身中心是衡陽的老健身品牌，企業服務健身愛好者多年，健身客戶眾多，在本地健身群體中有一定影響力。陳某在健身中心為其子辦理了游泳教學課程，后因游泳教練離職，陳某兒子及十余名學員并未達到合同約定的游泳培訓目標，陳某多次聯系健身中心要求繼續授課未果，陳某遂訴至蒸湘區人民法院，要求健身中心退卡退課。

案件承辦法官向原、被告雙方了解情況，通過多次釋法析理，引導原、被告雙方從實事求是、互相體諒的角度解決糾紛。最終，健身中心為維護企業口碑將重新安排資深游泳教練為陳某兒子教授游泳培訓課程，并延長健身卡期限以表歉意。對于離職教練名下存在相同情況的客戶，健身中心表示會按相同標準統一補償。原告陳某及參與庭審旁聽的其他學員均對該方案表示認可，雙方簽訂了調解協議，該案糾紛就此了結。